Home Page

Translation of Spanish-English or English-Spanish available in addition to proof reading.  My specialisms include general business and commercial texts, marketing information, ecology and agriculture, social policy, instruction manuals, tourism, history and culture. I have also translated academic material, property information and medical insurance documentation. I have experience of translation of texts and audio material including assisting with sound editing and proof reading final texts.

Charges can be discussed in a free consultation in person or by telephone and email. Fees are usually dependant on length and content matter of original text. I am able to work to deadlines and same day completion of work is sometimes possible but prefer 48 hours notice as a general rule. No translation is too short and I do not charge to review translation work before agreeing to undertake a project.


Contact me for further information:

Translation Projects completed for:
WrenMedia
Paul Hamilton Consultants Limited
Airtex Ltd
Univsidad de Córdoba, Facultad de Agronomía
*Patronato de Turismo de Córdoba, España
*Euromonitor
*World Health Organisation

*Collaboration on projects as team member

 

Why Spanish?
Classes
Prices
Consultation
News Letter
Contact
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Contact Heather Ashdown Tel: 01379 854013 / Email: norfolkspanish@yahoo.co.uk